La découverte de l’Amérique

Publié le Mis à jour le

colomb
Le Figaro assure qu’il a découvert une composition donnée dans une école populaire de jeunes Anglaises, et il en donne la traduction.
Sujet : « Comment Christophe Colomb découvrit l’Amérique » :
Colomb était un homme qui savait faire tenir des oeufs sur la table. Un jour, le roi d’Espagne lui dit :
— Saurais-tu découvrir l’Amérique ?
— Oui, dit Colomb, si tu me donnes un vaisseau.
Il eut son vaisseau et fit voile du côté où il pensait que se trouvait l’Amérique. Les matelots commençaient à se plaindre, déclarant qu’ils ne croyaient pas qu’il y eût un tel endroit que l’Amérique. Mais, après de longs jours, le pilote vint lui dire : 
— Colomb, je vois la terre !
— C’est l’Amérique !… s’écrie Colomb.
En approchant davantage, il voit le pays couvert d’hommes noirs. Colomb leur crie:
—Est-ce ici l’Amérique ?
— Oui, répondent-ils.
Alors lui :
— Je suppose que vous êtes des noirs ?
— En effet.
Puis le chef de ceux-ci de lui dire :
— Je suppose que tu es Christophe Colomb ?
— Juste ! Tu l’as deviné.
Alors le chef, se tournant vers les siens :
— Mes amis, il n’y a pas à nous le dissimuler, nous sommes découverts !

« La Revue des journaux et des livres. »  Paris, 1885.

Publicités

4 réflexions au sujet de « La découverte de l’Amérique »

    fanfan la rêveuse a dit:
    juillet 16, 2015 à 10:40

    Bonne journée Gavroche !
    🙂

    Aimé par 1 personne

    jmcideas a dit:
    juillet 16, 2015 à 8:10

    Comme quoi une ‘découverte’, comme son adjectif l’indique, ne fait qu’attendre patiemment son découvreur !

    Aimé par 1 personne

      gavroche60 a répondu:
      juillet 17, 2015 à 9:55

      En fait les découvreurs sont plutôt appelés des « inventeurs » 🙂

      J'aime

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s