Utilité du patois

Publié le Mis à jour le

niceInvités par un parent, deux Foréziens étaient allés à Nice. S’étant aventurés dans un café-palace qui avoisine la promenade des Anglais, ils s’aperçurent qu’on ne les regardait pas avec une sympathie excessive. Les garçons surtout, du haut de leur plastron, laissaient tomber sur eux un dédain à congeler les carafes.

Vous devinez pourquoi ? Nos compatriotes parlaient français, alors qu’autour d’eux résonnaient toutes les langues à change élevé : langue de la livre, langue du dollar, langue du florin, langue de la peseta, et langue de la lire, c’est-à-dire anglais, flamand, espagnol, italien.

Quelle langue pourrions-nous parler ? dirent nos Foréziens. Si on essayait le patois ?

Et à peine avaient-ils commencé de parler patois qu’ils sentirent autour d’eux remonter la température. La considération leur revenait. On les prenait au moins pour des Espagnols.

Voilà qui démontre, une fois de plus, l’utilité du patois.

« La Revue limousine : revue régionale. » 
Limoges, 1926. Illustration : Angelo Garino.
Publicités

4 réflexions au sujet de « Utilité du patois »

    fanfan la rêveuse a dit:
    février 8, 2016 à 8:15

    Et la bêtise humaine…
    Bonne journée Gavroche, accroches toi ! 🙂

    Aimé par 1 personne

      jmcideas a dit:
      février 10, 2016 à 10:43

      T’inquiète, on s’accroche

      J'aime

    jmcideas a dit:
    février 10, 2016 à 10:32

    Un petit mot du patois Sarthois
    – Veux-tu bien crouiller la porte
    Càd: ‘Veux-tu bien fermer la porte avec la clef’ > soient 5 mots de plus
    D’où l’évidence du patois

    J'aime

    Maître Renard a dit:
    juillet 16, 2016 à 8:42

    A reblogué ceci sur Maître Renard.

    J'aime

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s