Médecine grammaticale

medecin-malade

Le célèbre grammairien François-Urbain Domergue était un jour retenu au lit par une esquinancie qui menaçait de le suffoquer. Son médecin s’approche et lui dit :

 Si vous ne prenez ce que je vous ordonne, je vous observe que…
—Et moi je te fais observer, s’écrie le moribond, transporté d’une scientifique colère, que c’est bien assez de m’empoisonner par tes remèdes; faut-il encore qu’à mon dernier moment tu viennes m’assassiner avec tes solécismes ? Va-t’en !

A ces mots, prononcés avec impétuosité, l’abcès crève, la gorge se débarrasse, et grâce au solécisme, l’irascible grammairien est rendu à la vie.

Paris, 1833.

Publicités

4 réflexions sur “Médecine grammaticale

  1. en fait il souffrait d’une « esquimonancie », maladie très répandue chez les ours polaires (ceux du pôle magnétique, et non ceux du pôle géographique). D’où naquît la faute grammaticale (?) dite « solécisme »: François Urbain Domergue avait en fait avalé de travers une sculpture magique de notre ami Laurent Domergue !(https://totemwood.wordpress.com/). Que je salue ici (bien que sans nouvelles depuis des mois (la gloire, peut-être?)

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s